Sunday, February 6, 2011

Some happier stuff: flea-market & etc.

Eli kun tuossa olin viikonlopun Ivalossa, niin sain myös aikaa käydä Tapsantapulin alakerrassa olevassa kirppiksellä. Se on ollu sellanen paikka, että sieltä löytää aina jotain. Paitsi kertaakaan ole kenkiä vielä sieltä löytäny. :'D
Laitoinki sitte kotia päästyä vähän kuvia niistä. Yhteensä näistä tuli jotain alle 10€.

So, because I was in Ivalo last weekend, I got some time to go to flea-market in Tapsantapuli's downstairs. Every time I visit there I'll found something really good stuff. Something that yet I haven' found are shoes. :'D
After I got home, I took some pictures of them.

ignore mah face...
Tämä on jotain kokoa 52(!), mutta toimii ainaki minusta tosi hyvin tollasena ylisuurena neuleena. Tuon kaulus on sellanen löysä poolopaijan mallinen, u know. Eikä maksanu ku jottain 2€.

That knit is European size 52(!) which is US 22? And UK 24? Dunno. :'D Still it's huge, but it work with size like that.

Vihdoinki löysin nimenomaan tollasen paidan ! Olen ettiny sellasta sitte viimekevhään ja Seppälästä kerran meinasin sellasen mustan, mutta ei ollu kokoa, ko muut olis valunu vaan päältä.
Kivan vaalee, kiva kuvio, hyvässä kunnossa ja tais olla muuten Espritin paita !

Finally I found a shirt like that ! I have been looking for top like that since last spring and was going to buy black top like that from Seppälä, but there wasn't small enough. The other sizes would have just dropped off me.

Vähän väriä minun vaatekaappiin ! Kappahlin paita ja ajattelin sen olevan hyvä gyaru-tyyliin. Enpä oikeastaan muuten pitäis tollasta paitaa, ellei olis sitte johonki helposti yhisteltävissä.
Tuon kanssa kävis hyvin farkkushortsit ja jokku kuviolliset sukkahousut sitten. Tämäkään tainnu olla ku 4 euroa.

I though this would be really gyaru-ish and that's why I bought it. I really like the pattern and I would add the shirt with denim shorts and patterned stockings.
Elle magazine

Sitten Ellen lehti viime vuoelta. Tais olla huhtikuulta, en muista enkä jaksa nousta ja lähteä tarkistamaan. :--D
Makso vaan 50 senttiä ja oli pakko ostaa ihan vain tuon "Löydä New Yorkin vintage-liikkeet" takia. Houkutteli ihan liikaa.

And Finnish Elle ! Just because of the issue " Find New York's vintage stores".
My nails nowadays !

Kynnet nykyään ! Klikkaamalla saa varmaanki suuremmaksi btw. Laitoin eilen lakat ihan uusiksi ja siitä tuli sitten jotain tällasta.
Ostin ihan uuden kiiltävän valkosen lakan, koska entinen oli loppu ja sitte viimeisteli kotona laittamalla hilettä osaan kynsistä kärkiin ja osaan tuohon valkosen ja kynnenvärinen kohdan rajaan.


Kaiken muun lisäksi sain perhetutulta, joka on samalla äidin parturi, tuollasen valkosen stylen huopahatun joka on joskus -70-luvun ajalta. Vintagea ♥ Se mikä sattuki vielä, että olen suunnitellu sitte kun sellanen vastaan tulee, että hommaan jonku vaalean mafia-hatun ja sitte sainki sellasen samantien.
Samalla tuossa näkee meikit lauantailta jotka kerranki onnistu suht hyvin, että niistäki kehtaa kuvan laittaa.

That white hat is from our family friend who used it in 70's. So it's vintage At the same time you can see my make-up. I think for once the outcome looks good that I could show a picture of it.

No comments:

Post a Comment